＜ボクシング：WBA、IBF世界バンタム級タイトルマッチ＞◇10月31日（日本時間1日）◇米ラスベガス・MGMグランド
新たな伝説の幕が開いた。ボクシングのWBA、IBF世界バンタム級統一王者井上尚弥（27＝大橋）が、WBA同級2位ジェーソン・モロニー（29＝オーストラリア）との防衛戦に臨み、7回2分59秒、KO勝ちした。
序盤は両者とも足を使った慎重な立ち上がり。6回1分すぎに絶妙なカウンターの左フックでダウンを奪うと、7回に勝負に出た。ガードの間を狙った左ジャブをヒットさせてペースを握ると、終盤にカウンターの右ストレートで２度目のダウン。10カウントとなり、あらためて圧倒的な強さを見せつけた。
聖地ラスベガスで初めての試合。自身のSNSで「この1年でパワーアップした姿を見せたい」と勝利を誓っていた通り、強さを誇示した。
井上は20戦20勝（17KO）。
[unable to retrieve full-text content]
1日行われる競馬のG1レース「秋の天皇賞」。
注目は芝のG1レースで、最多記録に並ぶ7勝をあげている5歳のひん馬、メス馬のアーモンドアイです。
日本の馬で過去にG1レース7勝をあげたのは、「皇帝」と呼ばれたシンボリルドルフや、「飛ぶような走り」と例えられた ディープインパクトなど6頭しかいません。数々の名馬が超えられなかった8勝目なるか。アーモンドアイが挑みます。
そのアーモンドアイですが、この一年は不運が続きました。
去年12月の有馬記念。アーモンドアイは並み居る強豪たちを抑えて、1番人気に支持されましたが9着に敗れました。直前の発熱でコンディションを合わせるのが難しい中でのレースでした。
ことしに入り復活を目指して臨んだ海外のレース。現地入りしたものの、新型コロナウイルスの影響でレースは直前で中止になってしまいました。
さらに、6月の安田記念。スタートでの出遅れが響いて2着。快挙にあと一歩届きませんでした。
それでも、懸命なトレーニングを重ねてきたアーモンドアイ。秋の天皇賞に向けた最終調整では、好調な動きを見せました。
国枝栄調教師
「いい追い切りができて満足している。いい競馬ができると思うのでなんとかしたい」
騎乗するルメール騎手
「アーモンドアイのコンディションはとてもいい。勝つ自信はある」
[unable to retrieve full-text content]
[unable to retrieve full-text content]
◇学生３大駅伝「開幕戦」全日本大学駅伝 （１日、名古屋市熱田神宮西門前スタート、三重・伊勢市伊勢神宮内宮宇治橋前ゴール＝８区間１０６・８キロ）
４区で早大が首位を堅守した。１区６位、２区３位と順調に滑り出した早大は３区にエースの中谷雄飛（３年）を投入。タスキを受け取ると、首位に浮上。続く４区の太田直希（４年）が１８年に塩尻和也がつくった区間記録（３３分４８秒）を更新する３３分２３秒（タイムは速報値）の圧巻の走りでもリードをがっちり守った。早大は中谷、太田の１万メートル２８分１９秒台コンビを３、４区に起用し、一気にレースの流れを引き寄せる戦略が当たった。終盤の７区、８区が大きな鍵を握る。
２位は明大、３位は順大。
青学大は２区終了時点で１４位。原晋監督（５３）が表現する「危険水域」ぎりぎりまで迫ったが、３区の中村唯翔（２年）が８人のゴボウ抜きで首位と４６秒差の６位まで挽回した。４区で岩見秀哉（４年）も２人を抜き、首位と１分１７秒差の４位に浮上した。
５位は東洋大。１０月に１万メートルで今季日本人学生最高の２８分３秒９４をマークしたエース西山和弥（４年）が走る７区で逆転を狙う。
前年覇者の東海大も２区で１７位まで後退したが、３区で主将の塩沢稀夕（４年）が１１位まで浮上。さらに４区で石原翔太郎（１年）が、１分１９秒前に早大・太田が更新したばかりの区間記録をさらに更新し、６位まで挽回した。
学生３大駅伝最多の２２勝目を目指す駒大は１分２３秒差の７位。７区に小林歩（４年）、８区にエースの田沢廉（２年）を投入し、勝負をかける。
例年であれば、学生３大駅伝開幕戦となる出雲駅伝（１０月）が新型コロナウイルス感染拡大の影響で中止。変則的に今季の開幕戦となった全日本大学駅伝は感染拡大防止のため“新様式”で開催。例年、オープン参加している日本学連選抜と東海学連選抜は編成されず２５校が出場。チームエントリーの選手登録は例年より３人増の１６人。開会式、閉会式は実施されず、あくまでレース本位の形で、駅伝ファン待望の開幕戦が始まった。大会主催者は「新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、コース沿道での観戦、応援をお控えくださいますようお願いいたします」と呼びかけている。
練習前のミーティングであいさつする吉見（中央）
今季限りで現役を引退する中日の吉見一起投手（36）が1日、ナゴヤ球場での2軍残留組練習に参加し、チームメートに引退を報告。練習ではともにチームを支えてきた山井とキャッチボールするなど、普段と変わらない様子で汗を流した。
練習前のグラウンドでは報道で知った若手らと握手やグータッチを交わした。「知らんかった？」と笑顔を見せる場面も。全員が集合した冒頭では門倉2軍投手コーチに促されて真ん中へ。引退することを伝えてあいさつし、拍手を浴びた。
関連キーワード
지난 30일(현지시간) 오후 3시께 터키 서부 이즈미르 인근 해역에서 발생한 지진으로 무너진 건물에 네 자녀와 함께 갇혔던 38세 여성이 23시간 만에 극적으로 구조됐다고 미 일간 뉴욕타임스(NYT)가 31일 보도했다.
11살짜리 쌍둥이, 7살짜리 아들, 3살배기 딸과 함께 무너진 아파트 잔해에 갇혔던 세헤르 페린첵(38)은 구조에 대한 희망을 버리지 않고 쉴새 없이 무너진 잔해를 두드렸다고 신문은 전했다.
결국 이 소리는 들은 수색구조대원들은 잔해를 걷어내고 무너진 건물 안쪽으로 들어갔고 페린첵의 목소리를 흐릿하게나마 확인했다.
7.0 강진의 충격에 아파트가 무너져 내린 지 20시간 만이었다.
그리고 구조대는 3시간의 노력 끝에 그녀와 두 자녀를 잔햇더미에서 꺼냈다.
구조대원 쳄 베하르는 "페린첵은 그가 어디에 있는지 알리기 위해 돌을 두드리고 있었다"면서 "세 시간 동안 소통한 끝에 그를 구조할 수 있었다"고 당시 상황을 전했다.
페린첵과 자녀 두 명은 23시간 만에 잔해더미에서 극적으로 구조됐지만, 다른 자녀 중 한 명은 안타깝게도 숨진 채로 발견됐고 한 명은 아직 실종상태다.
같은 지진으로 무너진 7층짜리 아파트에 갇혔다 30분 만에 구조된 오구즈 데미르카피(48)는 "처음엔 숨을 쉴 수가 없었다"면서 "아직 무너진 건물에 20명은 갇혀 있을 것"이라고 말했다.
민간인 구조대를 이끄는 무라트 보즈는 "과거 187시간 만에 생존자를 찾은 적이 있다"면서 "수색구조작업은 이제 시작일 뿐이며, 쉴 틈 없이 전개되고 있다"고 말했다.
레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 이날 피해 현장을 방문해 "현재까지 37명이 목숨을 잃었고 885명이 다쳤으며 103명이 구조됐다"고 밝혔다.
그리스 사모스섬에서도 10대 2명이 숨져 지금까지 확인된 사망자는 총 39명이며, 이재민 수천 명이 발생한 것으로 알려졌다.
미국지질조사국(USGS)과 터키 지질 활동 관측기구 칸딜리관측소는 이번 지진 규모를 각각 7.0, 6.9로 관측했다.
진원지는 터키 서부 이즈미르주(州) 해안에서 지척인 사모스섬에서 북쪽으로 약 14㎞ 떨어진 곳이었다.
이즈미르와 사모스섬 일부 해안 지역은 지진에 따른 해일로 침수됐으며, 사망자 중 1명은 지진을 피해 도망가다 파도에 휩쓸려 익사했다.
기사 및 더 읽기 ( '탁, 탁, 탁…' 지진 잔해속 돌로 위치알린 네자녀 터키 엄마 - 노컷뉴스 )＜全日本大学駅伝＞◇1日◇熱田神宮西門前～伊勢神宮内宮宇治橋前（8区間106・8キロ）
順大の黄金ルーキー三浦龍司は1区（9・5キロ）で再び快走した。27分7秒の区間新。従来の記録を18秒更新した。
中継所まで残り300メートル。タスキを取ると、一気にスプリンターのごとく腕を振って、スパート。スピードは他と段違いだった。集団で進んでいたレースを、一気に抜け出す。無駄な力を使わず、息を潜めて、最後に一気に勝負を決めた。スピード、そして1年生とはとても思えない冷静な勝負勘が光った。
17日の箱根駅伝予選会では初挑戦のハーフマラソンで、1時間1分41秒の日本人1位。タイムはU20日本最高記録で、マラソン日本記録保持者・大迫傑（29＝ナイキ）が早大1年時の10年に出した記録を6秒上回っていた。その逸材が、再び衝撃の走りを見せた。
2020年F1エミリア・ロマーニャGPの土曜予選で、レッドブル・ホンダのアレクサンダー・アルボンは6番手だった。
この週末唯一のフリープラクティスでアルボンは9番手（1分16秒061／ソフトタイヤ）を獲得。予選Q1ではまず8番手となったが、トラックリミット違反によりこのタイムが取り消されて19番手に。その後のラップで8番手タイム（1分15秒402／ソフトタイヤ）を改めて出してQ1を通過した。Q2最初のランはミディアムで走ったが11番手にとどまり、ソフトでアタックし直し、4番手（1分14秒745）に立った。
[unable to retrieve full-text content]
[unable to retrieve full-text content]
◆学生３大駅伝「開幕戦」 全日本大学駅伝（１日、名古屋市熱田神宮西門前スタート、三重・伊勢市伊勢神宮内宮宇治橋前ゴール＝８区間１０６・８キロ）
１区２位と好スタートを切った城西大が２区で首位に浮上した。エースの菊地駿弥（４年）が残り１・１キロで２位の明大の小袖英人（４年）を突き放した。
早大が３位と健闘。
２１位でタスキを受けた皇学館大の川瀬翔矢（４年）が１７人をゴボウ抜きして４位に急浮上した。
「３強」と目された駒大は９位、青学大は１４位、東海大は１７位と、そろって序盤は苦戦している。
スタート前、当日変更が行われ、２年ぶり３度目の優勝を狙う青学大は最終８区（１９・７キロ）に登録されていた「５年生」の竹石尚人（４年）からエースの吉田圭太（４年）に変更した。竹石は３１日に東京・多摩市の国士舘大多摩陸上競技場で行われた国士舘大競技会男子１万メートルで２８分５０秒６３で全体トップを取り、２９分２２秒７９の自己ベストを一気に３２秒１６も更新しており、当日変更で出番がなくなることが確実になっていた。
前年覇者の東海大は予定通り、エース区間の７区（１７・６キロ）に主力の西田壮志（４年）を投入した。
学生３大駅伝最多の２２勝目を目指す駒大は７区に小林歩（４年）を起用。８区にエースの田沢廉（２年）を投入し、勝負をかける。
例年であれば、学生３大駅伝開幕戦となる出雲駅伝（１０月）が新型コロナウイルス感染拡大の影響で中止。変則的に今季の開幕戦となった全日本大学駅伝は感染拡大防止のため“新様式”で開催。例年、オープン参加している日本学連選抜と東海学連選抜は編成されず２５校が出場。チームエントリーの選手登録は例年より３人増の１６人。開会式、閉会式は実施されず、あくまでレース本位の形で、駅伝ファン待望の開幕戦が始まった。大会主催者は「新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、コース沿道での観戦、応援をお控えくださいますようお願いいたします」と呼びかけている。
今年の箱根駅伝で２年ぶり５度目の優勝を果たした青学大、全日本大学駅伝で２年連続３度目の優勝を狙う東海大、下級生が充実している駒大が「３強」と目されているが、混戦必至。さらに今季は戦力充実の明大、１０月に１万メートルで今季日本人学生最高の２８分３秒９４をマークしたエース西山和弥（４年）を擁する東洋大、箱根駅伝予選会（１０月１７日、東京・立川市）で堂々のトップ通過を果たした順大も躍進が期待されている。
2020年F1エミリア・ロマーニャGPの土曜予選で、レッドブル・ホンダのマックス・フェルスタッペンは3番手を獲得した。
今週末唯一のフリー走行でフェルスタッペンは1分15秒023の2番手タイムをソフトタイヤでマーク。予選Q1では3番手（1分15秒034／ソフトタイヤ）。Q2では1回目のランに出ていった後にパワーの低下を訴え、タイムを出さないままピットに戻った。レッドブルは「電気系の故障が起きたと判断された」と説明、ホンダはリリースのなかで「マックスのマシンのスパークプラグを交換する必要があった」と述べている。メカニックが修理を行い、セッション終盤にコースに出たフェルスタッペンは、1回のアタックラップでミディアムタイヤを使って6番手タイム（1分14秒974）を出し、Q3に進むことができた。Q3最初のアタックラップでフェルスタッペンは3番手。2回目のランでタイムを更新（1分14秒176／ソフトタイヤ）するが、変わらず3番手という結果になった。
지난 30일(현지시간) 오후 3시께 터키 서부 이즈미르 인근 해역에서 발생한 지진으로 무너진 건물에 네 자녀와 함께 갇혔던 38세 여성이 23시간 만에 극적으로 구조됐다고 미 일간 뉴욕타임스(NYT)가 31일 보도했다.
11살짜리 쌍둥이, 7살짜리 아들, 3살배기 딸과 함께 무너진 아파트 잔해에 갇혔던 세헤르 페린첵(38)은 구조에 대한 희망을 버리지 않고 쉴새 없이 무너진 잔해를 두드렸다고 신문은 전했다.
결국 이 소리는 들은 수색구조대원들은 잔해를 걷어내고 무너진 건물 안쪽으로 들어갔고 페린첵의 목소리를 흐릿하게나마 확인했다.
7.0 강진의 충격에 아파트가 무너져 내린 지 20시간 만이었다.
그리고 구조대는 3시간의 노력 끝에 그녀와 두 자녀를 잔햇더미에서 꺼냈다.
구조대원 쳄 베하르는 "페린첵은 그가 어디에 있는지 알리기 위해 돌을 두드리고 있었다"면서 "세 시간 동안 소통한 끝에 그를 구조할 수 있었다"고 당시 상황을 전했다.
페린첵과 자녀 두 명은 23시간 만에 잔해더미에서 극적으로 구조됐지만, 다른 자녀 중 한 명은 안타깝게도 숨진 채로 발견됐고 한 명은 아직 실종상태다.
같은 지진으로 무너진 7층짜리 아파트에 갇혔다 30분 만에 구조된 오구즈 데미르카피(48)는 "처음엔 숨을 쉴 수가 없었다"면서 "아직 무너진 건물에 20명은 갇혀 있을 것"이라고 말했다.
민간인 구조대를 이끄는 무라트 보즈는 "과거 187시간 만에 생존자를 찾은 적이 있다"면서 "수색구조작업은 이제 시작일 뿐이며, 쉴 틈 없이 전개되고 있다"고 말했다.
레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 이날 피해 현장을 방문해 "현재까지 37명이 목숨을 잃었고 885명이 다쳤으며 103명이 구조됐다"고 밝혔다.
그리스 사모스섬에서도 10대 2명이 숨져 지금까지 확인된 사망자는 총 39명이며, 이재민 수천 명이 발생한 것으로 알려졌다.
미국지질조사국(USGS)과 터키 지질 활동 관측기구 칸딜리관측소는 이번 지진 규모를 각각 7.0, 6.9로 관측했다.
진원지는 터키 서부 이즈미르주(州) 해안에서 지척인 사모스섬에서 북쪽으로 약 14㎞ 떨어진 곳이었다.
이즈미르와 사모스섬 일부 해안 지역은 지진에 따른 해일로 침수됐으며, 사망자 중 1명은 지진을 피해 도망가다 파도에 휩쓸려 익사했다.
[연합뉴스]
Copyrights ⓒ 연합뉴스. 무단 전재 및 재배포금지
기사 및 더 읽기 ( 터키 지진현장 돌 두드려 위치알린 네자녀 엄마 23시간만에 구조 - 매일경제 )미국 대선을 사흘 앞둔 마지막 주말인 31일(현지시간) 도널드 트럼프 대통령과 조 바이든 민주당 대선 후보는 핵심 경합주를 찾아 막판 총력 유세에 나섰다.
워싱턴포스트(WP)에 따르면 이날 트럼프 대통령은 펜실베이니아에서만 4곳에서 유세 일정을 잡아 필승 의지를 다졌다. 바이든 후보는 미시간주 2곳에서 유세하면서 처음으로 버락 오바마 전 대통령과 함께 무대에 올랐다.
북부 ‘러스트벨트’의 펜실베이니아, 미시간, 위스콘신과 남부 ‘선벨트’의 플로리다, 노스캐롤라이나, 애리조나 등 6개 주는 대선의 핵심 경합주로 분류된다. 이 가운데 플로리다에 가장 많은 선거인단(29명)이 걸려 있지만, 펜실베이니아(20명)와 미시간(16명)은 그다음으로 선거인단이 많다. 트럼프 대통령은 4년 전 펜실베이니아에서 0.7%포인트, 미시간에서 0.23%포인트 차로 가까스로 이겼지만, 올해 여론조사에선 바이든 후보에게 밀린다.트럼프 대통령은 경합주 가운데 선거인단이 가장 많은 플로리다와 펜실베이니아에서 승리해야 재선 승기를 잡을 수 있다. 바이든 후보는 4년 전 민주당 승리 지역에서 이기고 미시간과 펜실베이니아 등 북부 러스트벨트를 탈환하면 플로리다 등지의 결과와 관계없이 당선될 수 있다. 바이든 후보도 대선 직전인 11월1일과 2일에는 펜실베이니아를 찾아 민주당 아성인 필라델피아를 비롯한 곳곳에서 유세를 펼친다. 트럼프 대통령은 첫 유세지인 벅스카운티 뉴타운 연설에서 바이든 후보를 “사회주의 좌파”로 비난하면서 바이든이 당선되면 블루칼라 일자리를 줄이고 세금을 올리며 중산층을 파괴할 것이라고 공격했다. 펜실베이니아는 중산층이 많은 제조업 중심지다.
그는 이날 나이지리아에서 무장세력에 납치된 미국인을 구한 소식도 빼놓지 않았다. 자신의 행정부는 몸값을 지불하지 않고 많은 미국 인질을 구출했다면서 만약 납치범들에게 몸값을 줬다면 1천명이 더 납치됐을 것이라고 자랑했다. 트럼프 대통령은 리딩 공항에서 열린 두 번째 연설에서도 바이든 후보가 고향인 펜실베이니아를 떠났다고 비난하면서 자신은 국가를 재건했다고 강조했다.
바이든 후보는 오바마 전 대통령과 함께 미시간주 플린트에서 연 첫 드라이브인 집회에서 트럼프 대통령으로 인해 미국의 일자리와 안전, 건강보험이 위험에 처했다고 맹비난했다. 또 대선과 함께 치르는 의회 선거에서 민주당이 상원도 장악해야 한다고 말했다.
바이든 후보는 미국이 깊은 수렁을 경험했기 때문에 더 큰 진전을 할 기회가 있다고 말하고, 트럼프 대통령의 혼돈과 분노, 증오, 실패, 무책임을 끝내겠다면서 “우리는 행동할 것”이라고 말했다.
바이든 후보는 대선일 밤에 자택이 있는 델라웨어주 윌밍턴에서 대국민 연설을 할 것이라고 캠프 측이 밝혔다.
/뉴욕=김영필특파원 susopa@sedaily.com
로이터 등 외신은 현지 시간으로 어제(31일) 프랑스 남동부 리옹의 한 그리스정교회 건물에서 총격이 발생했다고 보도했습니다.
신부는 이날 오후 4시쯤 교회 문을 닫으려다 2발의 총탄을 맞고 쓰러졌습니다.
그리스 출신인 신부는 현장에서 치료를 받았지만 위독한 것으로 전해졌습니다.
범행에 사용된 총기는 샷건이었던 것으로 알려졌습니다.
경찰은 현장을 봉쇄했고, 용의자는 달아났다가 체포됐습니다.
리옹 검찰청은 "최초 목격자의 증언과 일치하는 이가 경찰에 구금돼 있다"며 체포 당시 무기를 소지하지는 않았다고 전했습니다.
이번 총격은 지난달 29일 니스 노트르담 성당에서 흉기 테러로 3명이 숨진 지 이틀 만에 발생했습니다.
튀니지 출신 20대 청년인 브라임 아우이사우이는 지난달 29일 아침 8시 반쯤 니스 노트르담 성당에서 미리 준비한 흉기로 3명을 살해한 혐의를 받고 있습니다.
에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 테러 예방을 위해 군병력을 기존 3천 명에서 7천 명으로 늘려 종교시설과 학교의 경비를 강화하겠다고 밝혔습니다.
기사 및 더 읽기 ( 프랑스 리옹서 그리스정교회 신부 총에 맞아 위독 - SBS 뉴스 )セ・リーグ 巨人6－4ヤクルト （ 2020年10月31日 東京D ）
巨人・岡本和真内野手（24）が31日、ヤクルト戦で決勝の29号3ランを放った。リーグ優勝を決めた前夜に続く2戦連発。3年連続30本塁打に王手をかけた。24歳シーズンまでの3年連続30本塁打は、96～98年の松井秀喜以来史上5人目。残り8試合。89打点と合わせてリーグ2冠の主砲が、初タイトル獲得へ加速する。
ハロウィーンに岡本が渋谷…、ではなく水道橋の東京ドームを沸かせた。かぼちゃ色ならぬオレンジ色のユニホームをまとい、豪快な打球をぶち込んだ。
「いい感触で打てました」。小川の真ん中に浮いたフォークを逃さなかった。1―1の5回1死一、三塁。「橙魂（とうこん）デー」でオレンジに染まった左中間席中段へ、29号3ラン。24歳の主砲は「チームが勝つことしか考えていません。個人の成績は特に気にしていません」と話すが、3年連続30本塁打に王手をかけた。
リーグ連覇を決めた前日から2戦連発。愛されキャラの新・若大将は、優勝が懸かった前日の試合中もナインからいじられていた。本塁打の直後、守備につこうとすると、坂本が背後から近寄り、ユニホームをズボンから引っ張り出した。苦笑いしながら一度、ベンチに戻りベルトを締め直して、再びグラウンドへ。いたずらは黙って許した。
この日はハロウィーン。「トリックオアトリート（いたずらをされたくなかったら、お菓子をちょうだい！）」のフレーズがおなじみだが、2代目若大将はいたずらをされても、お菓子は食べない。
キャリアハイの成績を目指した今季「お菓子が太る原因。ジュースもやめた」と断った。「バリうまいんすよ」と語る地元・奈良の「高山かきもち」も封印。幼少期から慣れ親しんだ大好物だが、昨年から口にしていない。5キロ減量したキャンプイン時の体重100キロをキープ。シーズン中、チームメートにコーラを薦められても「僕はいいです」と節制して、89打点とリーグ2冠でリーグ連覇に貢献した。
原監督は「だいぶ本調子に近づいてきた。勝負強さが出てきているのが大きい」。2本差の丸との本塁打王争いに「第三者的に見ると、2人の戦いも見ものですね」と競争意識をあおった。
連敗を5で止め7日ぶりの勝利。「残り少ない試合数の中で、コンディションをしっかり整えて、一試合一試合、一打席一打席を大切にしたい」。主砲・岡本が、お化け級の打球で、残りシーズンも日本シリーズも驚かせる。（青森 正宣）
○…岡本（巨）が5回に勝ち越しの29号3ラン。18年の33本塁打、昨年の31本塁打に続く3年連続の30号に王手をかけた。岡本は今季が24歳シーズン。24歳までに3年以上連続で30本塁打をマークすると、96～98年の松井秀喜（巨＝22～24歳）以来プロ野球5人目。巨人では62～64年王貞治（22～24歳）も含め3人目で右打者初となる。
続きを表示
![30일(현지시간) 발생한 진도 7.0의 강진으로 터키 이즈미르 지역의 건물이 무너져 내렸다. [로이터=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/6942d62b-5e10-444e-99ab-426dc9ea717a.jpg)
30일(현지시간) 발생한 진도 7.0의 강진으로 터키 이즈미르 지역의 건물이 무너져 내렸다. [로이터=연합뉴스]
30일 발생한 강진으로 터키 미즈미르 지역의 건물이 붕괴 됐다 . 구조대원들이 구조작업을 벌이고 있다. [EPA=연합뉴스]
구조 대원과 터키 시민들이 30일(현지시간) 강진으로 부상 당한 여성을 옮기고 있다. [AP=연합뉴스]
구조 대원들과 시민들이 30일 터키 이즈미르 지역의 한 건물에서 구조 활동을 벌이고 있다. [EPA=연합뉴스]
구조 대원들과 시민들이 30일 터키 이즈미르 지역의 한 건물에서 구조 활동을 벌이고 있다. [AFP=연합뉴스]
구조 대원들과 시민들이 30일 터키 이즈미르 지역의 한 건물에서 구조 활동을 벌이고 있다. [AFP=연합뉴스]
구조 대원과 터키 시민들이 30일(현지시간) 붕괴된 건물에서 구조한 부상자를 이송하고 있다. [EPA=연합뉴스]
30일(현지시간) 그리스 사모스 섬 동부 바티항에서 지진 여파로 해수면이 상승해 일부 지역이 침수됐다. [AP=연합뉴스]
가족의 생사가 확인되지 않은 터키 시민들이 30일(현지시간) 구조 대원들의 구조 활동을 지켜보고 있다.[AFP=연합뉴스]
[unable to retrieve full-text content]
SINGAPORE: Personal information from 1.1 million RedMart accounts was stolen from e-commerce platform Lazada and sold online in a data breach.
A Lazada spokesperson confirmed this on Friday (Oct 30).
CNA had earlier come across an online forum which was purportedly selling personal data from various e-commerce sites around the world, including Lazada.
The site claimed to have information like names, phone numbers and partial credit card numbers from about 1.1 million users.
"Our cybersecurity team discovered an individual claiming to be in possession of a RedMart customer database taken from a legacy RedMart system no longer in use by the company," a spokesperson from Lazada said in a statement, referring to the online supermarket platform it acquired in 2016.
Lazada added that the information stolen was last updated in March 2019, and the affected RedMart-only database is not linked to any Lazada database.
"This RedMart-only information is more than 18 months out of date and not linked to any Lazada database. The user information that was illegally accessed include names, phone numbers, email and mailing addresses, encrypted passwords and partial credit card numbers. We have taken immediate action to block unauthorised access to the database."
Lazada is investigating the data breach and has informed the Personal Data Protection Commission.
"We have taken immediate action to block unauthorised access to the database," the Lazada spokesperson said.
"Protecting the data and privacy of our customers is a top priority, and we are working swiftly to resolve this."
NEW PASSWORDS
In an email to customers, Lazada said it discovered the breach on Thursday as part of its "proactive monitoring", adding that its current customer data is not affected.
"Your existing Lazada account password is protected by encryption," it said.
"As a further security measure, we have logged you out of your existing account and you will be requested to input a new password upon your login."
It also warned customers to be on the alert for spam emails requesting personal information.
"Lazada does not request customers to verify your personal information," it added.
A spokesperson for the Personal Data Protection Commission said it is aware of the incident and is investigating.
Article From & Read More ( Lazada suffers data breach; personal information from 1.1 million RedMart accounts for sale online - CNA )秋のＧＩシリーズは、まだ序盤戦が終わったばかりというところですが、今年は次々に歴史的快挙が成し遂げられていますね。
ＧＩ秋華賞ではデアリングタクトが勝ち、史上初の無敗の牝馬三冠を達成！ ＧＩ菊花賞ではコントレイルが勝って、ディープインパクトに続く父子二代で無敗の三冠を達成！ 今年は日本競馬界にとって歴史的な年なんだなと、改めて強く感じています。
天皇賞・秋の予想をした鷲見玲奈さん
さて、肝心の私の馬券予想はというと......、菊花賞は的中しました！
３連単フォーメーションで、本命のコントレイルを１着固定。アリストテレスとサトノフラッグは、どちらも２、３着に入れていたので、バッチリ狙いどおりでした。
ただ、個人的には満足なんですけど、菊花賞はスポルティーバさんで予想をしていなかったので......、ここでもちゃんと当てられるように、今回もがんばります！
では、ＧＩ天皇賞・秋（11月１日／東京・芝2000ｍ）の予想です。
まずは、断然の人気を集めそうなアーモンドアイ（牝５歳）をどうするか、ですね。
アーモンドアイは３歳当時から、何とも言えないオーラがあって、「スターホースが出てきたな」という感覚で見ていました。全体的に強い勝ち方をしている印象があります。
しかも、この秋のＧＩは１番人気が３連勝中。その流れを考えると、「結局、勝つのはアーモンドアイなのかな」っていう気がしています。
日本時間1日にアメリカのラスベガスで開催されるWBAバンタム級スーパー王者・IBF同級王者、井上尚弥（大橋）の防衛戦が目前に迫った。井上が聖地ラスベガスで試合をするのは今回が初めて。マロニー戦の位置づけ、試合の行方、そしてその先までを一気に占ってみたい。
この試合の最大のポイントは、国内のみならず海外でも“モンスター”として名を馳せるようになった井上が、ボクシング界の心臓部といえるラスベガスで試合をすることだ。
かつて井上ほど海外で名前を売った日本人ボクサーはいなかった。1924年に世界で初めて全階級を通じたランキングを作成した老舗ボクシング誌「ザ・リング」の最新パウンド・フォー・パウンド（PFP）ランキングで井上は2位。まだアメリカで1試合しかしていないアジアの選手が2位にランクされるのは異例中の異例である。あの6階級制覇王者、フィリピンのマニー・パッキャオでさえPFPランキングの上位に顔を出すのはアメリカでインパクトのあるファイトを何度も重ねてからだった。
これは昔と違い、インターネットやSNSを通してアジアの情報が欧米に流れやすくなった結果と言える。それでもなお、本場のリングで試合を見せる効果（今回は無観客試合ではあるがESPNで全米に生中継される）は計り知れない。アメリカの大手プロモーション、トップランクと契約後初の試合で破格となる100万ドル（約1億500万円）のファイトマネーを提示された井上は、その姿をラスベガスで披露することでスーパースターへの道に踏み出すことになるのだ。
「スタートが100万ドル。このまま勝ち上がっていけば今までの日本人選手では考えられないような夢のファイトマネーになる。夢のまた夢の始まりだと思う」（大橋秀行会長）
김용범 차관김용범 기획재정부 1차관은 "신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 위기 한복판에서 우리 경제를 지탱하고 있는 제조업은 이제 진정한 영웅, 한국 경제의 보석으로 불러 마땅하다"고 강조했다.
김 차관은 31일 페이스북에 글을 올려 "위기 국면에서 우리 제조업체들이 흔들림 없이 생산활동을 계속했고 이것이 큰 폭의 수출 개선으로 이어지면서 거시지표 회복을 견인한 것"이라며 이렇게 말했다.
그는 "3분기 제조업의 성장 기여도는 1.8%포인트로 나타났는데 국내총생산(GDP) 성장률이 1.9%였던 점을 감안하면 전체 성장의 90% 이상을 제조업이 담당한 셈"이라며 "9월 산업활동동향 결과로 봐도 제조업의 역할은 결정적"이라고 평가했다.
김 차관은 "코로나19 위기를 겪으며 제조업이 경제의 버팀목 역할을 하는 현상은 전 세계적으로도 확인되고 있다"며 "제조업에 대한 재평가가 시급하다"고 말했다.
그는 "글로벌 금융위기 이후 대표적인 서비스업 중심 경제였던 미국이 제조업 르네상스 정책을 본격 추진한 것처럼 우리도 이번 위기를 재도약의 계기로 적극 활용해야 할 것"이라고 강조했다.
이어 "리쇼어링(제조업 국내 귀환) 추진, 소재·부품·장비 산업 육성 등을 통해 제조업의 허리를 더욱 튼튼하게 다지고, 기존 산업에도 디지털·그린 뉴딜을 입혀 제조업을 혁신해 나가야 한다"고 덧붙였다.
[연합뉴스]
Copyrights ⓒ 연합뉴스. 무단 전재 및 재배포금지
에게해에서 규모 7.0 강진이 발생한 이튿날인 31일 새벽, 지진 피해가 큰 터키 이즈미르에서 구조인력이 수색 작업을 하고 있다. 이즈미르=AFP 연합뉴스
터키와 그리스 사이 에게해에서 발생한 강진의 여파가 계속되고 있다. 사망자 수는 20명을 넘어 섰고 700여명이 다쳤다는 집계 결과가 나왔다. 다만 아직 구조 작업이 진행 중이라 희생자 수는 더 늘어날 전망이다. 여진도 계속되고 있다.
AP통신과 CNN 등 외신에 따르면 30일(현지시간) 그리스 사모스섬 북부 에게해 해역에서 발생한 이 지진으로 현재까지 최소 22명이 숨지고 786명이 부상했다. 터키 서부 해안 지역에서 20명이 숨졌고 터키 재난 당국은 800명 이상이 다친 것으로 보인다고 전했다. 그리스 사모스섬에서는 붕괴되는 건물 벽이 깔려 10대 청소년 2명이 목숨을 잃었다.
특히 이번 지진은 터키 제3의 도시인 이즈미르에 큰 피해를 입혔다. AFP통신은 인구 450만명으로 고층 아파트 건물이 많은 이즈미르의 일부 도심 지역이 폐허로 변했다고 전했다. 툰스 소예어 이즈미르 시장은 CNN과 인터뷰에서 “빌딩 20개가 무너졌고, 이 가운데 17개에서 구조 작업이 벌어지고 있다”고 밝혔다. 이즈미르에서만 수백 명이 아직 건물 더미에 묻혀있을 것으로 추정돼 희생자는 더욱 늘어날 것으로 보인다.
기사 및 더 읽기 ( 에게해 지진 사망자 22명으로 늘어... 구조 작업 계속 - 한국일보 )
프랑스 니스 테러 용의자 브라힘 아우이사우이의 가족이 그의 사진을 들고 있다. AP통신=연합뉴스
30일 아우이사우이의 어머니가 기자들을 만나고 있다. AP통신=연합뉴스
이민자들이 보트를 타고 이탈리아 람페두사에 접근하고 있다. 로이터통신=연합뉴스
30일 프랑스 시민들이 테러 현장인 니스 노트르담 성당에 꽃을 갖다놓으며 애도를 표하고 있다. AP통신=연합뉴스
＜樋口久子 三菱電機レディス 事前情報◇29日◇武蔵丘ゴルフコース(埼玉県)◇6585ヤード・パー72＞
長い米ツアー転戦を終えて帰国した渋野日向子が、あす30日（金）に開幕する「樋口久子 三菱電機レディス」で国内復帰を果たす。
ディフェンディングチャンピオンとして臨んだ「AIG女子オープン（全英女子）」では予選落ちを喫するなどリンクス2戦で苦戦したが、その後の米国本土では4試合すべてで予選通過。試合感覚は徐々に磨かれていったが、ゴルフだけではなく、海外生活はそれだけでも精神的に負担が大きかった。
「アメリカで戦っていく上で、わたし一人では戦えない。覚悟が必要ですし、いろんな人を巻き込んでしまうので、すごく頑張らないといけないと思います」
大会への出場だけでなく、生活面でのサポートも必要。さらには、コーチの青木翔氏が常に帯同するわけにもいかない。「これからも青木コーチに頼っていくこともあるけど、家族もいらっしゃいますし、アメリカに1年間ずっとついてきていただくわけにもいかない。自分で考えて行動しないといけない」と、不振に陥った場合の原因追及や対策なども自身で考えることが必要になってくる。
[unable to retrieve full-text content]
ユヴェントスはポルトガル代表FWクリスティアーノ・ロナウドが新型コロナウイルスから回復したと発表した。
陰性が確認されたことで、感染から19日を経て、自宅隔離が解除されたとのこと。
そのロナウドはSNSにこんなコメントをポストしていた。
프랑스 남부도시 니스 노트르담 성당에서 흉기 테러를 저질러 3명을 숨지게 한 용의자로 추정되는 얼굴 사진이 공개됐다. 테러 전 행적도 속속 드러나고 있다.
테러 용의자 브라임 아우이사우이(21)는 북아프리카 튀니지 출신으로 지난 9월 20일 보트를 타고이탈리아 남부 람페두사섬에 도착해 이름과 국적, 생년월일, 지문, 사진촬영 등의 신원확인 절차를 거친 이후 임시 체류자격을 얻은 불법입국자라고 이탈리아 일간 코리에레델라세라가 30일(현지시간) 보도했다. 아우이사우이는 이후 “7일 내 이탈리아를 떠나라”는 명령을 받고 송환 절차가 진행 되는 과정 중 갑자기 사라진 것으로 알려졌다. 프랑스 경찰은 아우이사우이의 소지품을 통해 최소 지난 주까지 아우이사우이가 이탈리아 영토에 머물렀다는 단서를 찾았다고 코리에레델라세라는 덧붙였다.
아우이사우이는 범행 직전 튀니지에 남아 있는 가족들과 영상통화를 했다는 보도도 잇따랐다. 로이터통신은 아우이사우이 가족들과의 인터뷰를 통해 아우이사우이가 프랑스에 도착하자마자 어머니에게 안부 전화를 걸었고 어머니와 영상 통화 중에는 범행 계획에 대해 아무런 언급을 하지 않았다고 전했다. 다만 친형과의 통화에서는 자신이 노트르담 대성당 앞에서 밤을 샐 것이라고 밝히며 성당 앞에 서있는 모습을 보여줬다. 여동생도 “오빠가 영상 전화를 통해 가족들에게 해당 지역과 성당 등을 비쳐줬다”고 로이터통신에 말했다.
김진욱 기자 kimjinuk@hankookilbo.com
한국일보가 직접 편집한 뉴스 네이버엣도 보실 수 있습니다.
기사 및 더 읽기 ( 니스 테러 용의자 얼굴 공개... 가족들 "성당 앞에서 밤 샐 것이라고만..." - 한국일보 )
SINGAPORE - The demise of one of Singapore's oldest and best-loved department stores marks the end of an era for the retail scene here.
It may also spell the beginning of the end for the one-stop-shop format, which has struggled to remain relevant among younger shoppers.
Please subscribe or log in to continue reading the full article.
*Terms and conditions apply.
[unable to retrieve full-text content]
11月1日に東京競馬場で行われる天皇賞・秋（G1）で、ディープインパクトらを超える芝G1・8勝目を狙うアーモンドアイ。主戦のC.ルメール騎手が「2000mがベスト」と語っている通り、昨年の勝ち馬に大きな死角はなさそうだ。
しかし、1937年に創設され100年近い歴史を誇る天皇賞・秋だが、連覇を達成したのは2002、2003年のシンボリクリスエスただ1頭だ。それも本馬の1勝目は中山開催。東京開催の天皇賞・秋を連覇した馬は皆無という事実は、最強女王にとっての最も不吉なデータの1つといえるだろう。
ただ、その一方で天皇賞・秋は「リピーター」の多いレースとして知られている。
実際に過去10年だけを遡ってもステファノス（15年2着→16年3着）、イスラボニータ（14年3着→15年3着）、ジェンティルドンナ（13年2着→14年2着）、エイシンフラッシュ（12年1着→13年3着）、ペルーサ（10年2着→11年3着）と5頭が“リピート”を果たしており、歴史を振り返れば枚挙に暇がないほどだ。
これは昨年の勝ち馬アーモンドアイの好走を大きく後押しするデータだが、もう1頭、同様の敬意を払わなければならない馬がいる。昨年2着のダノンプレミアム（牡5歳、栗東・中内田充正厩舎）だ。
アーモンドアイが単勝1.6倍だった昨年同様、今年も圧倒的な支持を集めることが予想される一方、昨年3番人気だったダノンプレミアムは大きく評価を落としそうだ。しかし、だからこそ「絶好の狙い目」といえる。
何故なら上記に挙げた5頭の内、イスラボニータ、ジェンティルドンナ、ペルーサの3頭は２年目に人気を落としながらも再び好走しているからだ。
昨年の天皇賞・秋でアーモンドアイに３馬身差の完敗を喫したダノンプレミアム。しかし、その後はマイルCS（G1）でインディチャンプの２着、不良馬場のクイーンエリザベスS（豪G1）で３着と、トップクラスのパフォーマンスを示している。
だが、『netkeiba.com』の事前予想では６番人気の伏兵扱い。ここまで評価が下がったのは、偏に春の安田記念（G1）で13着に大敗したからだろう。
「6月の安田記念では、最後の直線の入り口でバランスを崩すアクシデント。その際に、舌がノドの奥に巻き込んでしまい、まともに呼吸することもできなかったとか……。惨敗は度外視していいと思いますよ。
陣営もその辺りの対策はすでに取っており、普段の調教からクロスノーズバンド（口を締めることで舌が動くのを防ぐ馬具）を装着させています。もし、安田記念だけで評価を落とすなら、馬券的には“美味しい”リピーターになるかもしれません」（競馬記者）
記者がここまでダノンプレミアムを推すのも、本馬が昨年以上の状態での出走が見込めそうだからだ。
他球団に移籍し、再スタートを切ることを決めた。
>>ソフトB・工藤監督に「CSでは内川使って」の声退団濃厚の“短期決戦の鬼”、大舞台での電撃昇格はあるか
「球団も受け入れる方向のようです。実際に動き出すのは、今季の全日程が終了してからです」(球界関係者)
内川のファームでの成績は、打率3割4分。シーズン前半から、「本当に使わないのか?」と他球団スタッフが視察を続けていた。この時点でトレードが成立しなかったため、「いずれ、一軍に」と思われたが、工藤監督からお呼びが掛かることはなかった。
「同じく二軍で調整していたバレンティンの昇格が決まった時(10月2日)、内川も昇格対象候補として名前が挙がり、どちらを上げるかが話し合われました。大砲タイプのバレンティンに決まったことで、内川も決断したようです」(前出・同)
この選択劇の少し前、王貞治会長が自ら二軍施設に足を運び、バレンティンを直接指導していたという。内川にも激励の言葉を掛けていたはずだ。
「王会長は自軍の解雇選手に対しても、配慮してきました。過去にも、マジメにやってきた選手に限り、他球団に連絡を入れるなどして面倒を見てきました。内川は腐らずに練習してきたので、王会長も心配していると思います」(地元メディア)
他球団がファーム視察をしていたので、新天地が決まるまでさほど時間はかからないだろう。
2009年WBCでともに戦った巨人・原辰徳監督の出方も気になる。中島宏之、岩隈久志を呼んだのも、侍ジャパンの代表指揮官を務めた縁によるものだ。しかも、巨人とソフトバンクは“盟友関係”にある。
「古巣であるベイスターズがどう出るかも注目です。2年連続最下位濃厚のヤクルトも興味を示すはず」(前出・同)
もっとも、内川は地元福岡でも人気があり、「同じパ・リーグの球団には行かないでくれ」のファン願望もあるそうだ。
「工藤監督か、一軍担当の編成スタッフが改めて内川と話し合い、そこで今後のことが決定する流れになるでしょう」(前出・関係者)
優勝を決めた後とは言え、クライマックスシリーズ、日本シリーズはこれからだ。公式日程を終了させる前に、内川が会見に応じたということは「退団の決意は固い」と見るべきだろう。大一番を控えたソフトバンクナインが動揺しなければいいのだが…。(スポーツライター・飯山満)
![30일 발생한 강진으로 터키 미즈미르 지역의 건물이 붕괴 됐다 . 구조대원들이 구조작업을 벌이고 있다. [EPA=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/369d5ca4-3ea3-4f6e-9f74-7e8cf62fc18a.jpg)
![구조 대원과 터키 시민들이 30일(현지시간) 강진으로 부상 당한 여성을 옮기고 있다. [AP=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/b4bfeca8-9f38-4038-a023-f07c0840c981.jpg)
![구조 대원들과 시민들이 30일 터키 이즈미르 지역의 한 건물에서 구조 활동을 벌이고 있다. [EPA=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/a416492c-2fe2-4f11-b1ba-5fa5fe3f33aa.jpg)
![구조 대원들과 시민들이 30일 터키 이즈미르 지역의 한 건물에서 구조 활동을 벌이고 있다. [AFP=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/c5c8994c-1031-408e-bed7-9e4a1702c97d.jpg)
![구조 대원들과 시민들이 30일 터키 이즈미르 지역의 한 건물에서 구조 활동을 벌이고 있다. [AFP=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/4125a15b-83fe-468d-b1e3-c9a2226eb10f.jpg)
![구조 대원과 터키 시민들이 30일(현지시간) 붕괴된 건물에서 구조한 부상자를 이송하고 있다. [EPA=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/4c6b9b40-f39a-48d6-8e42-3803eddefa02.jpg)
![30일(현지시간) 그리스 사모스 섬 동부 바티항에서 지진 여파로 해수면이 상승해 일부 지역이 침수됐다. [AP=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/b200ab76-b326-49b7-8330-58e96ce5bcc3.jpg)
![가족의 생사가 확인되지 않은 터키 시민들이 30일(현지시간) 구조 대원들의 구조 활동을 지켜보고 있다.[AFP=연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202010/31/f28ff839-9b8f-46a9-b0cb-66cc59577535.jpg)
